Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
C’était une énorme pyramide de métal tordu, brisé, rouillé.
Formaba una montaña de metales retorcidos, oxidados, rotos.
On voyait un peu partout de grandes plaques de métal tordues.
Por todas partes se encontraban láminas de metal retorcido.
Le fragment de métal tordu continuait de danser dans ses mains. — Qu’est-ce que c’est ?
—Seguía dando vueltas al trozo de metal retorcido con las manos. —¿Qué es eso?
Le support était un fatras de métal tordu et de câble effiloché.
El armazón se había convertido en una maraña de metal retorcido y cables deshilachados.
Pour entrer, nous avons dû escalader un énorme tas de gravats et de langues de métal tordues.
Tuvimos que trepar por una montaña de cascotes y metal retorcido para entrar.
Il agita encore le bout de métal tordu en l'air. — Euh...
Volvió a levantar por el aire el metal retorcido con un zumbido simulado. —Esto…, ¿chico?
Il ne restait plus qu’un tas de métal tordu en proie au feu.
No quedaba nada, apenas un montón inmenso de metales retorcidos y aún en llamas.
Il s’enthousiasma pour plusieurs morceaux de métal tordus et noirs de graisse ;
Se extasió al encontrar en ese lugar diversas piezas de metal retorcido ennegrecidas por la grasa.
La coque se déchira, bruits de métal tordu, tout le navire fut ébranlé.
El casco se desgarró, hubo rugidos de metal retorcido y toda la nave se conmocionó.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test