Traduzione per "les précéder" a spagnolo

Les précéder

• precederlos

Esempi di traduzione.

precederlos

Otto, alors, se hâta de le précéder.
Otto, entonces, se apresuró a precederle.

Votre position et votre réputation risquent de vous précéder.
Su puesto y reputación pueden precederla.

— Dans ce cas, j’aimerais vous précéder, monseigneur.
– En tal caso me gustaría precederlo. Monseñor.

Jokan me fit signe de le précéder sur le chemin des abris.
Jokan señaló que yo debía precederle.

le laquais de Rochefort devait la précéder en courrier.
el lacayo de Rochefort debía precederla como correo.

Un membre du Sacré Collège doit le précéder.
Debe precederle un miembro del Sacro Colegio.

— Ciel ! La réputation du pauvre Yaki l’aurait-elle précédé ? »
—Caramba, ¿es que la reputación del pobre Yaki siempre tiene que precederle?

« Il fallait que je vous précède, que je devine d’avance où vous alliez vous rendre.
Tenía que precederle, adivinar por adelantado dónde iría usted.

Aujourd’hui fait suite à demain, et demain peut précéder hier. »
Al día de mañana le sucede el de hoy y podría precederle el de ayer.

un ventre, couvert par sa soutane noire, qui sembla le précéder dans la pièce.
un vientre cubierto con su sotana negra, que parecía precederlo al entrar en la sala.