Traduzione per "les pots sont" a spagnolo

Les pots sont

• las ollas son

Esempi di traduzione.

las ollas son

Les pots restaient irrémédiablement perdus.
Las ollas estaban perdidas.

Des bols et des pots. J’en ai tout un lot !
¡Tazas y ollas, las tengo a montones!

Plusieurs pots traînaient autour de la porte.
Había algunas ollas alrededor de la puerta.

Pourquoi les pots de bière n’étaient-ils pas remplis ?
¿Por qué las ollas no estaban hirviendo? ¿Por que no había preparadas jarras de cerveza?

— Les Gentils ne regardent pas dans le pot d’autrui.
—Los gentiles no miran dentro de las ollas ajenas.

des marchands ambulants qui vendaient des pots et des casseroles ;
comerciantes viajeros que vendían ollas y cacerolas;

« Palmer ! Palmer est là ! Le parfait potier ! Des bols et des pots, j’en ai tout un lot ! Des sous s’il vous plaît, et vous en aurez ! Des bols et des pots ! »
—¡Aquí llega Palmer el Buhonero y Cacharrero! ¡Tazas y ollas, las tengo a montones! ¡Traiga su dinero, o no conseguirá ninguna! ¡Tazas y ollas!

Il y avait de grands plats de foufou et des pots de soupe fumants.
Había cuencos enormes de fufú y ollas humeantes de sopa.

parce que les pots sont fendus et brisés, et que le feu qui chauffait leur four est éteint.
Porque las ollas se han roto, y el fuego que las hacía hervir se ha extinguido.

et, du plafond, pendaient de vieux pots, des récipients et des bouilloires de cuivre.
Del techo colgaban viejos jarros, recipientes y ollas de cobre.