Esempi di traduzione.
Mais il ne m’a pas giflé.
Pero no me abofeteó.
Jusqu’à ce que Pepe la gifle.
Hasta que Pepe la abofeteó.
— Vous l’avez giflé sans raison ?
—¿Lo abofeteó sin motivo?
Je me suis giflé mentalement.
Me abofeteé mentalmente.
On ne gifle pas un officier.
No se abofetea a un oficial.
C’est Cornelius qui l’a giflée.
Cornelius la abofeteó.
N’est-ce pas pour cela qu’il avait giflé Bertha ?
¿Acaso no fue por eso por lo que abofeteó a Bertha?
Il l’a giflée en lui hurlant à la figure.
La abofeteó y le gritó.
Et je gifle Mordre-à-Caille.
Y abofeteo a Muerde-y-calla.
Un agent de la Gestapo la gifle.
Un agente de la Gestapo la abofetea.