Traduzione per "les gens vivaient" a spagnolo

Les gens vivaient

• la gente vivía

Esempi di traduzione.

la gente vivía

Comment les gens vivaient dans les cavernes ?
¿Que antes la gente vivía en cuevas?

Pourquoi ? Qu’est-ce qui n’allait pas ? Tant de gens vivaient.
¿Por qué?» Algo no funcionaba. No obstante, la gente vivía.

Combien de gens vivaient dans chaque maison ?
¿Cuánta gente vivía en cada casa?

Des gens vivaient dans des appartements à triples filtres.
La gente vivía en apartamentos dotados de un triple sistema de filtrado del aire.

Je vois bien que ces gens vivaient d’une autre façon que nous, mais la différence n’est certainement pas si considérable.
Puedo ver que esta gente vivía de forma diferente a nosotros, pero no tanto.

Les gens vivaient très heureux quand ils se conformaient à leurs propres octaves.
La gente vivía con felicidad si se conformaba a las correspondientes octavas de tierra.

Tiphaine avait l’impression que les gens vivaient parfois dans un monde très paradoxal.
A Tiffany le daba la impresión de que a veces la gente vivía en un mundo muy raro.

Les gens vivaient serrés dans des taudis minuscules, dans une promiscuité répugnante et indécente ;
La gente vivía oprimida en cuartuchos diminutos, en una promiscuidad hedionda e indecente;

Le site d’arrivée suivant se trouvait sur un monde océanique où les gens vivaient sur des archipels.
El siguiente lugar de llegada se encontraba en un mundo oceánico donde la gente vivía en grupos de islas.