Traduzione per "les gens pensent" a spagnolo

Les gens pensent

• la gente piensa

Esempi di traduzione.

la gente piensa

Savez-vous toujours ce que les gens pensent ?
—¿Sabes siempre lo que la gente piensa?

Les gens pensent qu’ils ont le droit d’y participer.
La gente piensa que tiene derecho a participar.

Je suis capable de deviner ce que les gens pensent de moi.
Sé muy bien lo que la gente piensa de mí.

Et puis tu te fous totalement de ce que les gens pensent de toi.
Y te importa una mierda lo que la gente piense de ti.

— La plupart des gens pensent que vous ne vous êtes jamais spécialisée, n’est-ce pas ?
—La mayoría de la gente piensa que tú no te has especializado, ¿verdad?

Les gens pensent à nous bien moins que nous le croyons.
La gente piensa en nosotros infinitamente menos de lo que creemos.

Que les gens pensent une chose et disent autre chose.
Que la gente piensa una cosa y dice otra.

La plupart des gens pensent que les artistes sont fous.
La mayor parte de la gente piensa que los artistas están locos.

Les gens pensent tout à coup que vous valez quelque chose.
La gente piensa de pronto que uno vale algo.