Esempi di traduzione.
Ce serait trivial, n’est-ce pas ?
Sería trivial, ¿no le parece?
Ce n’est pas chose triviale, quoique des esprits triviaux l’étouffent de bavardages triviaux et de soucis matériels insignifiants.
No es una cosa trivial, aunque la gente trivial refrena su efecto con parloteos triviales y preocupaciones materiales insensatas.
« C’était un problème trivial.
—Fue un problema trivial.
Le gadget est trivial.
El cachivache es trivial.
Un événement trivial ?
¿Un acontecimiento trivial?
Mais c’était une préoccupation triviale.
Pero eso no era sino una preocupación trivial.
Tout cela semblait trivial.
Todo parecía trivial.
Elles étaient tellement triviales.
¡Y todos tan triviales…!
Ce n’est plus une affaire triviale.
Ya no se trata de algo trivial.
Tout paraît trivial.
Todo parece trivial.