Traduzione per "lalage" a spagnolo

Lalage

• lálage

Esempi di traduzione.

lálage

Que se passe-t-il, Lalage ?
¿Qué sucede, Lalage?

On est ici pour voir Lalage.
Hemos venido a ver a Lalage.

Lalage avait toujours été intelligente.
Lalage siempre había sido muy inteligente;

— La ville que tu as rêvée, c’est Lalage.
—La ciudad que has soñado es Lalage.

— D’après toi, Lalage voudrait contrôler les gangs ?
—¿Qué Lalage controla las bandas?

J’eus soudain envie de voir comment elle réagirait en entendant prononcer le nom d’une rivale. — Tu connais Lalage ? — Lalage ?
Me pregunté cómo reaccionaría ante la perspectiva de tener como rival a otra mujer—. ¿Conoces a Lalage? —¿Lalage?

— Mais tout ça, c’est de l’histoire ancienne, ajouta Lalage.
—Todo eso es historia —comentó Lalage—.

La diversion tentée par Lalage échoua.
La maniobra de distracción de Lalage no dio resultado.

Petro et moi franchîmes le seuil pour aller à la rencontre de Lalage.
Petro y yo entramos a conocer a Lalage.

Lalage, propriétaire raffinée du Berceau de Vénus
Lalage refinada propietaria de El Salón de Venus.