Traduzione per "la véracité" a spagnolo

La véracité

• la veracidad

Esempi di traduzione.

la veracidad

— Et c’est cela qui prouverait sa véracité ?
– ¿Esa sería la prueba de su veracidad?

La promesse de véracité.
La promesa de veracidad.

Douteriez-vous de la véracité de mon témoignage ?
¿Pone en duda la veracidad de mi testimonio?

Je vais aller vérifier la véracité de sa déclaration !
¡Verificaré la veracidad de esta afirmación!

— Que veut dire véracité ? s’enquit Katie.
—¿Qué es veracidad? —preguntó Katie.

Le Lambeth confirma la véracité du renseignement.
El Lambeth confirmó la veracidad del informe.

Elle n’avait aucune hésitation sur le degré de véracité de sa réponse.
Lisbeth no dudaba de la veracidad de su respuesta.

Il avait des doutes sur la véracité du récit d’Allanon.
Tenía serias dudas sobre la veracidad de la historia de Allanon.

C'était pour la véracité de la scène, ce n'est pas vraiment tromper, n'est-ce pas ?
Era por darle veracidad a la escena, no es engañar del todo, ¿verdad?

Mais elle ne douta pas un instant de la véracité de ses prédictions.
De lo que no dudó un instante fue de la veracidad de aquellas predicciones.