Esempi di traduzione.
Il y passe une piste cyclable qui s’achève sur le parking.
Y el carril—bici cruza el puente y termina en la zona de aparcamiento para venir a la isla.
Après le déjeuner, ils firent une promenade le long de la piste cyclable, au bord de la plage.
Después del almuerzo dieron un paseo por el carril bici de la playa.
La piste cyclable luisait sous mes pieds, comme éclairée par en dessous.
El carril bici resplandecía bajo mis pies como si estuviera iluminado desde abajo.
Je m’éloigne de la rive, je croise une piste cyclable, puis je file vers une rangée d’arbustes.
Me aparto de la orilla, cruzo un carril bici y me dirijo a una hilera de arbustos.
Verner fait un petit geste de la main et tourne à gauche sur la piste cyclable.
Verner realiza un pequeño gesto con la mano y doblan a la izquierda en el carril bici.
La grosse Volvo verte était très proche de lui, deux pneus sur la ligne démarquant la piste cyclable.
El Volvo verde, un sedán, se le había arrimado mucho, de hecho pisaba la línea del carril bici.
Nous continuâmes le long de la piste cyclable jusqu’à la grande rue St Olofsgatan et le restaurant Alfred.
Seguimos caminando por el carril bici hasta la calle Sankt Olofsgatan, donde encontramos el restaurante Alfred.
Rouler à vélo est assez risqué à Bari : il n’y a pas de pistes cyclables, et les automobilistes vous considèrent comme une pénible gêne ;
Tiene cierto peligro circular por Bari en bicicleta; no hay carriles bici y los automovilistas te consideran poco más que un obstáculo molesto;
Le vendredi, en rentrant du travail en voiture, j’aperçus Henry et Charlotte qui marchaient sur la piste cyclable le long de Cabana Boulevard.
Al volver a casa del trabajo el viernes, vi a Henry y Charlotte pasear por el carril bici de Cabana Boulevard.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test