Traduzione per "la crainte de dieu" a spagnolo

La crainte de dieu

• el temor de dios

Esempi di traduzione.

el temor de dios

C’est l’origine de la crainte devant Dieu.
Es el origen del temor ante Dios.

mais qu’est-ce que le courage sans la crainte de Dieu?
¿pero para qué sirve la valentía sin el temor de Dios?

— Jeune homme, avez-vous aucune crainte de Dieu?
—Joven, ¿no tiene usted temor de Dios?

Il y avait un marché de la Tempérance et un marché de la Crainte de Dieu, etc.
Había un Mercado de la Templanza y un Mercado del Temor de Dios, etcétera.

Des yeux clairs, insondables, un regard qui ne craint pas Dieu.
Ojos claros, insondables, una mirada sin temor de Dios.

L’index droit, puis le gauche et la crainte de Dieu !
¡El índice derecho, luego el izquierdo y el temor de Dios!

Aucune crainte de Dieu et de grosses affaires de contrebande.
Ningún temor de Dios y grandes negocios de contrabando.

Un jeune garçon de treize ans tourmenté par la crainte de Dieu.
Joven de trece años atormentado por el temor de Dios.

Pour la première fois, je compris ce qu’était vraiment “la crainte de Dieu”.
Por primera vez me di cuenta de lo que era realmente el "temor de Dios".