Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
– Les ombres de la brousse, de Percy Amaury Talbot. 1912.
—A la sombra del arbusto, de P. Amaury Talbot. De 1912.
Un feu de brousse rougeoyait sur la rive opposée du lac.
Un incendio de arbustos ardía a la distancia, en la otra orilla del lago.
Ils s’arrêtèrent devant un petit chemin qui menait à un lopin de brousse luxuriante.
Se detuvieron ante un pequeño sendero que conducía a una parte con arbustos exuberantes.
Sidious regarda les derniers feux de brousse s’éteindre avant de dire :
Sidious miró cómo se apagaban los últimos arbustos incendiados y después dijo:
Elle était devenue danseuse professionnelle diplômée et faisait partie d’une troupe qui se faisait appeler « les Femmes de la brousse ».
Ahora era una bailarina profesional titulada con un grupo llamado las Mujeres del Arbusto.
Et derrière l’acacia, par-delà la route poussiéreuse, les toits de la ville, sous une couverture d’arbres et de brousse.
Y más allá de la acacia y de la calle polvorienta, los tejados de la ciudad bajo un manto de árboles y arbustos salvajes;
Il prit son fusil et s’éloigna d’un pas nonchalant dans la brousse, vers l’endroit où il pensait trouver le lit de la rivière.
Recogió su rifle y caminó sin prisa por entre los arbustos, yendo hacia donde creía que podía estar el lecho del río.
Ils s’enfoncèrent dans la brousse jusqu’à un petit affluent du Zambèze. Les voitures s’arrêtèrent au bord d’une zone défrichée.
Los vehículos se adentraron en el follaje y empezaron a frenar cerca de un pequeño afluente del Zambeze. Después se detuvieron en un lugar del que habían retirado arbustos y maleza.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test