Esempi di traduzione.
Qu’y avez-vous mis ? —J’y ai mis du ciment, monsieur.
¿Qué le has puesto? —Le he puesto cemento, señor —dije—.
Elle les avait souvent mis.
Se las había puesto mucho.
Pourquoi l’as-tu mis ? »
¿Por qué te lo has puesto?
Pourquoi les avez-vous mis dans ce…
¿Por qué los has puesto…?
— Pourquoi tu as mis ça ?
—¿Por qué te has puesto eso?
« En fait, j’en ai déjà mis.
– Ya me he puesto una.
j’avais déjà mis les miens.
Yo ya me había puesto los míos.
Leur couvert était mis.
Tenían puesto el cubierto.
— Tu as mis ta gaine ?
—¿Te has puesto la faja?
— Tu as mis des vivres ?
—¿Habéis puesto alforjas?