Esempi di traduzione.
Et c’est moi qui t’ai opérée.
Y fui yo quien te operé.
— Pourquoi ne te fais-tu pas opérer ?
—¿Y por qué no te operas?
— Il opère depuis La Havane ?
– ¿Opera fuera de La Habana?
— Est-ce que ça s’opère, docteur?
—¿Se opera o no, doctor?
et la sagesse opère à part.
y la sabiduría opera aparte.
C’est M. Cuthbertson qui l’a opérée. »
La operó el doctor Cuthbertson.
— Personne ne parle de t’opérer.
—Nadie pretende que te operes.
Il opère au vu de tous, mais inaperçu.
Opera a la vista de todos, pero no se la percibe.
Voilà comment opère l’esprit.
Cómo opera la mente.