Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
— Les Van der Veghel ont pris des photos dans le mithraeum et dans l’insula. Au flash.
—Los Van der Veghel tomaron fotografías en el Mitreo y la ínsula. Con flash.
Nous stimulons le noyau amygdalien et l’insula, dans le lobe temporal, pour vous donner un sens de l’odorat.
Estimulamos la amígdala y la ínsula en el lóbulo temporal para proporcionarle una sensación de olfato.
Il était plus de dix heures lorsque les hommes de Bergarmi déposèrent le corps de Sébastian Mailer dans l’insula.
Eran más de las diez cuando los hombres de Bergarmi depositaron en la ínsula el cadáver de Mailer.
Il leur rappela qu’il y avait des sorties latérales et que celle du fond donnait sur les couloirs environnants et sur l’insula.
Les recordó que había aberturas laterales y una final, las cuales conducían a los pasadizos cercanos y a la ínsula.
Il rappela à la baronne les photos qu’elle avait prises dans l’insula et lui offrit de les donner à développer à la police.
Le recordó a la Baronesa las fotografías tomadas por ella en la ínsula y se ofreció a ocuparse de que la policía revelase la película.
L’insula de Pétrone était située sur le flanc méridional du Palatin, tout près des Carinae;
La insula de Petronio estaba situada al sur del Palatino, cerca del barrio llamado de las Carenas{27};
— J’avais proposé de rester au mithraeum, si jamais quelqu’un voulait des renseignements sur les autres parties de l’insula.
—Había ofrecido quedarme por si alguien quería información acerca del resto de la ínsula.
Mailer avait accompagné Kenneth en bas jusqu’à l’insula, mais au lieu de pénétrer dans le mithraeum, il avait continué son chemin en direction du puits.
Mailer había bajado por la escalera a la ínsula, con Kenneth, pero en vez de entrar había seguido por el claustro hacia el pozo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test