Esempi di traduzione.
— « Pourquoi ne sont-ils pas revenus ? »
—¿Por qué no regresaron jamás?
— Et quand êtes-vous revenus ?
- ¿Y a qué hora regresaron?
Ils sont revenus dans l’après-midi.
Regresaron esa misma tarde.
Trois seulement sont revenus.
Sólo regresaron otros tres.
Eh bien… ils sont revenus.
—Bueno…, el caso es que regresaron.
Finalement, les Américains étaient revenus.
Eventualmente, los Estados Unidos regresaron.
— Et ils ne sont pas revenus chercher leur matériel…
—Y no regresaron a buscar las provisiones…
Trois de ces soldats ne sont pas revenus.
Tres de esos soldados no regresaron.
Du coup, les policiers sont revenus me questionner.
Los policías regresaron para interrogarme.