Traduzione per "ils ont provoqué" a spagnolo

Ils ont provoqué

• ellos provocaron
• provocaron

Esempi di traduzione.

ellos provocaron

Et il avait été provoqué.
Además, le provocaron.

C’est vous qui l’avez provoqué.
Ustedes lo provocaron.

Les jeunes l’ont provoqué.
Los jóvenes lo provocaron.

Ils l’ont peut-être provoquée.
Tal vez lo provocaron ellos.

– Ce n'est peut-être pas eux qui ont provoqué cet accident ?
—Así que fueron ellos los que provocaron el accidente…

L’acte d’accusation dit qu’il a été provoqué.
El acusado dice que le provocaron.

— On m’avait provoqué, se contenta de répondre Bell.
— Me provocaron —contestó Bell débilmente—.

Je m’étonne que ça n’ait pas provoqué un incident diplomatique…
¿Por qué no provocaron un escándalo diplomático internacional?

— Ce ne sont pas les deux chauffeurs qui ont provoqué l’effondrement, n’est-ce pas ?
—Los dos conductores no provocaron el derrumbamiento en la casa, ¿verdad?

— Ce n’était pas la faute de John. On l’a provoqué. — Qu’est-il arrivé ensuite ?
—No fue culpa de tu padre. Lo provocaron. —¿Qué pasó después?