Esempi di traduzione.
Ils l’aperçurent aussitôt.
Ellos la vieron de inmediato.
Ils s’aperçurent, s’embrassèrent.
Se vieron, se abrazaron.
Et ils l’aperçurent en même temps.
Y la vieron los dos al mismo tiempo.
De leur voiture, ils aperçurent le docteur.
Desde el turismo vieron al doctor.
Ils aperçurent des feux de camp.
Vieron unas hogueras.
Ils n’aperçurent pas la dame en lilas.
No vieron a «la dama de lila».
Enfin, ils aperçurent Ducket.
Al cabo de un momento, vieron a Ducket.
Lorsqu’ils aperçurent Michaël, ils se turent.
En cuanto vieron a Michael se callaron.
Ils l’aperçurent et lui adressèrent un signe de la main.
Le vieron y le saludaron con la mano.
Ils nous aperçurent soudain. Des cris fusèrent.
Entonces nos vieron. Hubo unos gritos.