Esempi di traduzione.
Nous aurons à nous déplacer.
Nos iremos moviendo.
— Le nuage… Il se déplace !
—La nube…, ¡se está moviendo!
On déplace maintenant le monde.
Ahora estamos moviendo el mundo.
L’arme secrète était en train de se déplacer.
El arma-caché se estaba moviendo.
J'ai déplacé des cartons la semaine dernière.
La semana pasada estuve moviendo cajas.
— Uniquement déplacé des objets, monsieur.
—Sólo hemos estado moviendo cosas, señor.
— Regarde, là… La glace, elle se déplace.
—Mire ahí. El hielo…, se está moviendo.
— Chef, Éros recommence à se déplacer.
—Capi, Eros se está moviendo otra vez.
Il continuerait de se déplacer ainsi pendant que nous serions à l’intérieur.
Se seguiría moviendo mientras estuviésemos dentro.
— Je l’ai trouvée en train de déplacer tous les meubles de leur chambre.
—La encontré moviendo los muebles del dormitorio.