Esempi di traduzione.
Ils n’allaient pas dans les magasins.
No iban de compras.
Quand on sera revenues du magasin.
Cuando hayamos vuelto de la compra.
On ne peut pas acheter ça en magasin.
Esto no lo compras en una tienda.
Le magasin où j'ai acheté les robes.
El lugar donde los compré.
Elle ne supportait pas de faire les magasins !
¡Ella odiaba ir de compras!
Tu as horreur de faire les magasins.
Tú detestas ir de compras.
Achat dans un magasin de CD.
Compra en una tienda de CD.
Il aimait faire les magasins.
Le gustaba ir de compras.
Ce sera amusant de courir les magasins.
Será divertido ir de compras.
J’achète jamais qu’en magasin.
Nunca compro en la puerta.
— Moi ? — Volant dans le magasin. — Dans le magasin. Oui.
—¿A mí? —Robando en la tienda. —En tienda. Sí.
« Oui, j’ai un magasin, et un beau magasin, ma foi.
–Sí, tengo una tienda, una buena tienda, creo yo.
— Il n’est pas au magasin ?
—¿No está en la tienda?
C’est un magasin, ici.
Esto es una tienda.
C’est un magasin ici, n’est-ce pas ?
Esto es una tienda, ¿no?
Vous êtes dans mon magasin.
Está usted en mi tienda.
— C’est ton magasin ?
—¿Es tuya la tienda, ciudadano?
Vous avez un magasin ?
¿Tiene usted una tienda?