Esempi di traduzione.
— Il n’est pas à moi, il s’est collé à mes talons à Ancud.
—No es mío, se me pegó a los talones en Ancud.
Sa langue restait collée à son palais.
La lengua se le pegó al paladar.
Ma langue resta collée à mon palais.
Se me pegó la lengua al paladar.
Une berline grise restait collée à ses basques.
Un sedán gris se pegó a él.
Il a de nouveau collé l’oreille au sol.
Pegó de nuevo el oído al suelo.
Puis elle enduisit les bords de colle et les scella.
Luego encoló los extremos y los pegó.
— Vous les avez collées derrière l’image d’un phare ?
—¿Y usted los pegó detrás de ese grabado del faro?
Il a aussitôt collé son oreille à la porte.
Frantz pegó en el acto la oreja a la puerta.
Avec un papier collé sur la poitrine. Il avait écrit “Anna”
En el pecho se pegó un papel donde escribió Anna.