Traduzione per "groupe ethnique" a spagnolo

Groupe ethnique

• grupo étnico
• grupo etnico

Esempi di traduzione.

grupo étnico

à un groupe ethnique ou linguistique ;
a un grupo étnico o lingüístico;

Les groupes ethniques, géographiques et raciaux.
Grupos étnicos, raciales y geográficos.

Sortir de notre étroit groupe ethnique.
Salir de nuestro estrecho grupo étnico.

ni sur des groupes ethniques aux noms imprononçables.
—… ni tampoco sobre grupos étnicos con nombre impronunciables.

Il y a des combats entre groupes ethniques en ce moment, il y a des assassinats personnels.
Hay luchas entre grupos étnicos, hay asesinatos personales.

Le chantage exercé sur des groupes ethniques entiers était aussi au programme.
También formaba parte de su repertorio el chantaje a grupos étnicos enteros.

Yoruba : un des trois plus grands groupes ethniques du Nigéria ;
YORUBA: uno de los tres mayores grupos étnicos de Nigeria, en África;

— Deux groupes ethniques, les Sevo et les Svanï. Chrétiens tous les deux.
—Hay dos grupos étnicos, los sevos y los svanïs. Ambos cristianos.

grupo etnico

à un groupe ethnique ou linguistique ;
a un grupo étnico o lingüístico;

Les groupes ethniques, géographiques et raciaux.
Grupos étnicos, raciales y geográficos.

Sortir de notre étroit groupe ethnique.
Salir de nuestro estrecho grupo étnico.

ni sur des groupes ethniques aux noms imprononçables.
—… ni tampoco sobre grupos étnicos con nombre impronunciables.

Il y a des combats entre groupes ethniques en ce moment, il y a des assassinats personnels.
Hay luchas entre grupos étnicos, hay asesinatos personales.

Le chantage exercé sur des groupes ethniques entiers était aussi au programme.
También formaba parte de su repertorio el chantaje a grupos étnicos enteros.

Yoruba : un des trois plus grands groupes ethniques du Nigéria ;
YORUBA: uno de los tres mayores grupos étnicos de Nigeria, en África;

— Deux groupes ethniques, les Sevo et les Svanï. Chrétiens tous les deux.
—Hay dos grupos étnicos, los sevos y los svanïs. Ambos cristianos.