Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Tu affirmes m’avoir vu dans une rue de Boston alors que j’étais dans un 767, probablement en train de survoler… peut-être Greenland à ce stade.
Dices haberme visto en una calle de Boston cuando estaba a bordo de un 767, probablemente sobrevolando en ese momento, yo qué sé, Groenlandia.
Les données rassemblées dans la calotte glacière au Groenland sont présentées, notamment, dans S. Hong et al., « Greenland ice », Science 265 (1994), et dans C.J. Sapart et al., « Natural and anthropogenic variations », Nature 490 (2012).
Los datos técnicos del casquete glaciar de Groenlandia, por ejemplo, los presenta S. Hong et al., en «Greenland ice», Science 265 (1994) y por C. Sapart et al., «Natural and anthropogenic variations», Nature 490 (2012).
La cartographie biologique n’était plus qu’un jeu sans rime ni raison : la flore nouvelle suivait exactement dans les grandes lignes les prévisions faites il y avait vingt ans et il était sûr que personne au Camp Byrd dans les Greenland du Nord ne se donnait plus la peine de classer ses rapports ; il restait le seul à les lire.
El trazado de mapas biológicos se había convertido en un juego sin sentido, y la nueva flora aparecía siguiendo exactamente las líneas previstas veinte años antes. Estaba seguro de que nadie en el campamento Byrd de Groenlandia del Norte se molestaba en archivar sus informes, y mucho menos en leerlos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test