Traduzione per "grand état" a spagnolo

Grand état

• perfecto estado
• gran estado

Esempi di traduzione.

gran estado

— Délivré en 1988, par le grand État du Palmier.
–Emitida por el gran estado del palmito en 1988.

Le grand État vénitien s’appelait la Sérénissime République ;
El gran estado de Venecia se denominaba la Serenísima.

Je crois que votre grand État-Major utilisera cette découverte.
Creo que su gran Estado Mayor debería utilizar ese descubrimiento.

— Vous êtes Richard Prescot, alias Ritchie Patterson, et vous êtes originaire du grand État du Mississippi.
—Eres Richard Prescott, también conocido como Richie Patterson del gran estado de Misisipí.

Déjà avant la guerre ils étaient ruinés, mais c’est dans leur hôtel particulier que le grand état-major s’est installé ;
Ya antes de la guerra estaban arruinados, pero en su palacete se instaló el gran Estado Mayor;

Roger Simpson. Le grand État de l’Alabama venait brusquement de perdre l’un de ses sénateurs.
Roger Simpson. De repente, el gran estado de Alabama se había quedado con un senador menos.

Les troupes allemandes reculent partout, et ici même, le grand état-major fait ses bagages.
Las tropas alemanas retroceden, y en todas partes, incluso aquí, el gran Estado Mayor hace sus maletas.