Esempi di traduzione.
Rien n'avait été déplacé.
No había nada fuera de lugar.
– Ton ironie est déplacée !
—¡Tu ironía está fuera de lugar!
— Tes sarcasmes sont déplacés.
–Tu sarcasmo está fuera de lugar.
Il se sent déplacé.
Se siente fuera de lugar.
mais ici ces détails seraient déplacés.
pero aquí estos detalles estarían fuera de lugar.
Comment se déplace-t-il ?
¿Y cómo se desplaza de un lugar a otro?
La fourmilière avait été déplacée.
El hormiguero se había mudado de lugar.
Il n’avait pas du tout l’air déplacé.
No parecía fuera de lugar.
- Avez-vous déplacé quelque chose?
—¿Movió algo de lugar?
Il est complètement déplacé, avec ces vêtements.
Está completamente fuera de lugar con esa ropa.