Traduzione per "est inhospitalier" a spagnolo

Est inhospitalier

• es inhóspito

Esempi di traduzione.

es inhóspito

Son corps était inhospitalier.
Su cuerpo resultaba inhóspito.

Elle est un hôte inhospitalier.
Su cuerpo constituye un huésped inhóspito.

C’était encore plus inhospitalier que dans son souvenir.
¡Era incluso más inhóspito de lo que recordaba!

Qu’est-ce que c’était, ce lieu sombre et inhospitalier ?
¿Qué era aquel lugar oscuro e inhóspito?

L'espace noir est un environnement inhospitalier.
El espacio negro es un entorno inhóspito.

La nuit, Luanda est triste et plus inhospitalière.
Luanda es triste y más inhóspita por las noches.

Pour elle, il figurait l’ouest, sauvage, inconnu et inhospitalier.
Para ella era el oeste, salvaje, desconocido e inhóspito.

Il tourna le dos à cette porte si inhospitalière.
Se volvió de espaldas a la inhóspita puerta.

Il n’y avait rien à faire dans les rues de cette ville inhospitalière.
No había nada que hacer en las calles de esa ciudad inhóspita.

Elle, sa gorge n’est qu’un rocher aride et inhospitalier.
En cambio, su garganta no es más que una roca árida e inhóspita.