Traduzione per "environ vingt cinq" a spagnolo

Environ vingt cinq

• alrededor de veinticinco
• aproximadamente veinticinco

Esempi di traduzione.

alrededor de veinticinco

Beauté fade d’environ vingt-cinq ans, elle avait de longs cheveux blonds et une frange.
Tenía alrededor de veinticinco años, pelo rubio y flequillo.

Et l’un d’eux la donna : « On dit que le “profil de risque” ne se stabilise pas avant l’âge d’environ vingt-cinq ans. »
Y uno de ellos la encontró: «Dicen que tu perfil de riesgo no se estabiliza hasta que tienes alrededor de veinticinco años».

il était encore jeune (environ vingt-cinq ans) et n’avait ni l’intelligence ni l’expérience de ses deux prédécesseurs.
Era joven aún (tenía alrededor de veinticinco años), y le faltaban la inteligencia y la experiencia de sus dos predecesores.

Elle doit avoir environ vingt-cinq ans, l’âge moyen des jeunes filles qui travaillent au journal, et il mesure la différence entre elles et l’infirmière.
Debe tener alrededor de veinticinco años, la edad media de las muchachas que trabajan en el periódico, y Maugras mide la diferencia que hay entre ellas y la enfermera.

Mathilde ne peut faire moins que de lui ouvrir la piste : “Autant que je sache, et s'il vit toujours, il a environ vingt-cinq ans, les cheveux blonds, les yeux bleus, il vient de l'île d'Oléron.
Matilde no puede por menos que darle una pista: «Por lo que sé, vive todavía, tiene alrededor de veinticinco años, cabello rubio, ojos azules, y viene de la parte de la isla de Oléron.

Les Russes avaient perdu quatre de leurs Gros Culs, un Bide et environ vingt-cinq hommes, mais les guérilleros avaient perdu leurs deux mitrailleuses lourdes et ils étaient maintenant sans défense tandis que les deux Gros Culs qui restaient commençaient à arroser le village.
Los rusos habían perdido cuatro de sus seis Fhnds, un Hip y alrededor de veinticinco hombres; pero los guerrilleros habían perdido sus dos armas pesadas y ahora no les quedaba defensa alguna cuando los Hinds restantes empezaran a atacar el pueblo.

aproximadamente veinticinco

Dans une poche de sa gabardine il avait environ vingt-cinq livres en billets et en pièces.
En un bolsillo de la gabardina tenía aproximadamente veinticinco libras en billetes y monedas.

Le visage appartient à un homme d’environ vingt-cinq ans, beau gosse dans un genre conventionnel ;
La cara pertenece a un hombre joven, convencionalmente guapo de aproximadamente veinticinco;

Un peu plus tôt, Frazier avait appelé son bureau à la Zone 51 en demandant une recherche prioritaire sur Adam Cottle, environ vingt-cinq ans, employé chez Pierce & Whyte Auctions à Londres, en Grande-Bretagne.
Un rato antes, Frazier había conseguido hablar con el oficial del turno de noche en Área 51 y había solicitado información prioritaria de Adam Cottle, de aproximadamente veinticinco años de edad, empleado de la casa de subastas Pierce & Whyte en Londres, Inglaterra.