Traduzione per "elfe comme" a spagnolo

Elfe comme

• elfo como
• elf gusta

Esempi di traduzione.

elfo como

Qu’est-ce que les guerres entre sorciers peuvent bien signifier pour un elfe comme Kreattur ?
¿Qué pueden significar las guerras de los magos para un elfo como Kreacher?

Le sorcier regarda l’elfe comme si la question posée n’avait pas de sens.
E'kressa observó al elfo como si de hecho ésa fuera una pregunta estúpida.

Minus sert la Dame, mais il n’est pas fait de bois. (Son regard s’éclaira.) C’est un elfe, comme vous. Wil ne put cacher son étonnement.
Wisp sirve a la señora, pero no está hecho de madera. —Sus ojos le brillaron—. Elfo, como tú. Wil se sorprendió.

Il en était venu à bien connaître Le’lorinel au cours des années et à considérer l’elfe comme son apprenti, presque son fils… mais cette idée fixe qui l’obsédait était par trop décourageante ! Elle constituait une réalité infrangible où venaient s’écraser les espoirs et les vœux du sorcier.
Le'lorinel había llegado a gustarle, había llegado a pensar en el elfo como un aprendiz, incluso como un hijo, pero aquella determinación autodestructiva le resultaba desconcertante y decepcionante, una realidad destructiva que chocaba con sus esperanzas y deseos.