Traduzione per "dictatures militaires" a spagnolo

Dictatures militaires

• dictaduras militares

Esempi di traduzione.

dictaduras militares

Ou une dictature militaire, songea Ragle.
O, pensó Ragle, una dictadura militar.

Dans les deux camps, une dictature militaire impitoyable !
¡En los dos campos, una dictadura militar implacable!

En Pologne, Pilsudski avait instauré une dictature militaire.
En Polonia, Pilsudski había creado una dictadura militar.

Chassé par la dictature militaire en 1968, il n’est pas revenu.
Fue perseguido por la dictadura militar en 1968, y fue lo bastante honrado para no volver.

Aussi liméniennes que les courses de taureaux sont les dictatures militaires.
Tan limeñas como las corridas de toros son las dictaduras militares.

À cela près, le gouvernement des Normands fut une rude dictature militaire.
Por otro lado, el gobierno de los normandos fue una dura dictadura militar.

C’était la chape de plomb de la dictature militaire qui sapait l’énergie des habitants.
La influencia de la dictadura militar minaba la energía de la gente.

Tout le monde dit qu’il va proclamer une dictature militaire.
Todo el mundo dice que va a proclamar una dictadura militar.

– La dictature militaire n’a été instaurée qu’après son engagement politique.
—La dictadura militar se instauró después de su compromiso político.