Traduzione per "deux itinéraires" a spagnolo
Deux itinéraires
Esempi di traduzione.
Il avait deux itinéraires, et quelques-uns des immeubles alentour lui appartenaient.
Utilizaba dos rutas, y parte de los terrenos circundantes era de su propiedad.
Ces deux itinéraires retarderaient leur avance sur Arborlon de plusieurs jours.
Cualquiera de estas dos rutas retrasaría su avance sobre Arbolon varios días.
Le Worker indiquait que depuis la Tour, il n’y avait que deux itinéraires possibles.
El Worker destacaba que desde la Torre en realidad solo había dos rutas que pudieran seguir los manifestantes.
Veuillez étudier les cartes et vous mettre en mémoire au moins deux itinéraires de dégagement.
Por favor, estudien cuidadosamente los mapas y memoricen al menos dos rutas de escape;
Quand Bélier a eu fini, Abda a déclaré : « Nous avons trouvé deux itinéraires pour descendre. Aucun n’est idéal.
Después de Martinete, Abda informó: —Hemos encontrado dos rutas de bajada. Ninguna de las dos es perfecta.
À la demande de Barnabé, Gilbert avait indiqué deux itinéraires sur la carte qui les aideraient dans leur quête du griffon. Barnabé prendrait celui dessiné à l’encre rouge.
En el mapa que debía ayudarlos en la búsqueda del grifo, Gilbert había dibujado, siguiendo instrucciones de Barnabas, dos rutas: la de tinta roja la tomaría Barnabas.
Les Pèlerins d’Eyrop qui vont à Jorslem ont le choix entre deux itinéraires. Par la route du nord, il faut passer par les Terres Noires à l’est de Tayla, prendre le ferry à Stanbool et suivre le littoral d’Aïs occidentale jusqu’à la cité sainte.
Los Peregrinos de Uropa viajan hacia Jorslén siguiendo dos rutas principales. La del norte pasa por las Tierras Oscuras, al este de Talia; es necesario tomar el ferry en Stambul y bordear la costa occidental xiática hasta Jorslén.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test