Traduzione per "des centaines de" a spagnolo

Des centaines de

• cientos de
• centenares de

Esempi di traduzione.

cientos de

Il y en avait des centaines et des centaines.
Había cientos y cientos de ellos.

Des centaines et des centaines de millions.
Cientos y cientos de millones.

Des centaines et des centaines de feuilles.
Cientos y cientos de hojas.

Il y en avait eu des centaines et des centaines, de ces soirées.
Hubo cientos y cientos de veladas así.

Ils ont interrogé des centaines et des centaines de fichiers.
Consultaron cientos y cientos de ficheros.

centenares de

Ils étaient des centaines et des centaines, des hommes et des femmes ;
Eran centenares y centenares, hombres y mujeres;

tu lui en auras par centaines !
Las tendrás a centenares.

Des centaines de chrétiens, sous le regard de centaines de juifs, ont massacré des centaines d’Arabes.
Centenares de cristianos, bajo la mirada de centenares de judíos, masacraron a centenares de árabes.

Ils ont des centaines et des centaines d’hectares de blé et autre.
Tienen centenares y centenares de hectáreas de cereales y otras cosas.

J'en ai possédé des centaines.
Las he tenido a centenares.

Ils sont quelques centaines.
Eran unos centenares.

Il y en a des centaines.
Los hay a centenares.