Traduzione per "demi-peint" a spagnolo

Demi-peint

• medio pintado
• la mitad de pintura

Esempi di traduzione.

medio pintado

De l’autre côté de la porte à demi peinte, à demi décapée, il y avait un mannequin de couturière en piteux état, d’autres rouleaux de tissus – de toutes sortes, des lainages aux indiennes – et une exposition d’éclatantes garnitures de chapeaux.
Al otro lado de la puerta medio pintada y medio decapada, había un maltrecho maniquí de costurera y más rollos de telas —de todo tipo, desde lanas hasta tejidos de algodón estampados— y un surtido de resplandecientes adornos para sombreros.