Traduzione per "de pure malice" a spagnolo

De pure malice

• pura malicia
• malicia pura

Esempi di traduzione.

pura malicia

Elle le regarde du coin de l’œil avec un sourire de pure malice.
Ella esboza una sonrisa de lado, pura malicia, y dice:

« Vous savez parfaitement que je n’entends rien au jardinage », dis-je puis, par pure malice, j’ajoutai : « Vous n’êtes pas encore au bout de votre méchante humeur ? »
—Sabes perfectamente que soy negado para la jardinería —dije, y entonces, por pura malicia, añadí—: ¿Todavía no se te ha pasado el mal humor?