Traduzione per "de manière similaire" a spagnolo

De manière similaire

• del mismo modo
• en el mismo camino
• de la misma manera

Esempi di traduzione.

del mismo modo

À La Haye, de nombreux criminels de guerre se sont défendus d’une manière similaire.
En La Haya muchos criminales de guerra se han pronunciado del mismo modo.

L’homme le plus proche de moi – ce devait être le père de Sang-mun – était habillé d’une manière similaire.
El hombre que estaba más cerca de mí (tenía que ser el padre de Sang-mun) vestía del mismo modo.

De manière similaire, le péché de Rostam consistait non point en ce qu’il avait tué son fils mais en ce qu’il n’avait pu jouer le rôle de père auprès du fils qui lui était né à l’issue d’une seule nuit d’amour.
Del mismo modo, el pecado de Rostam no había sido matar a su hijo, sino haberlo concebido en una noche de pasión y dejarlo más tarde sin padre.