Esempi di traduzione.
L’homme s’approche d’elle, s’éloigne, s’approche de nouveau.
El hombre se acerca a ella, se aleja, se acerca otra vez.
Il s’approche d’elle.
Él se acerca a ella.
Il s’était approché de moi.
Se acercó a mí.
Elle s’est approchée de lui.
Ella se acercó a él.
Je m’approche de lui.
Me acerco a él y susurro:
Je m’approche d’elle.
Me acerco al escritorio.
— Vous êtes-vous approché d’elle ?
—¿Se acercó usted a ella?
L’un d’entre eux s’approche de nous.
Uno de ellos se acerca a nosotros.
Il s’est approché de lui.
Se ha acercado a él.
Je ne me suis pas approchée de lui.
No me he acercado a él.
Vous vous en êtes approchés ?
¿No te has acercado?
Il s’était un peu approché.
Él se había acercado un poco.
Tu aurais dû t’approcher !
¡Te hubieras acercado!
Tu te serais approchée, n’est-ce pas ?
Tú te habrías acercado, ¿verdad?
Je ne m’en suis même pas approché.
Ni siquiera me he acercado.
Il s’était approché d’un pas.
Él se había acercado un paso.
— Je me suis bien gardé d’approcher.
—No me he acercado tanto.
Il s’était approché du comptoir.
Se había acercado al mostrador.