Traduzione per "crierent" a spagnolo

Crierent

• gritó
• -gritó

Esempi di traduzione.

gritó

Et ils crièrent : Mackandal sauvé !
Y la gente gritó: Mackandal sauvé!

Ils crièrent tous en même temps.
Los tres profirieron un grito al unísono.

Les Siyee crièrent et sifflèrent leur approbation.
Los siyís respondieron con gritos y silbidos.

crièrent ses lèvres, et c’était un cri de guerre.
El nombre pronunciado por sus labios fue como un grito de batalla.

Ils se jetèrent en avant et crièrent des avertissements ;
Avanzaron corriendo, lanzando gritos de advertencia;

Sur ce, mes femmes me crièrent que le déjeuner refroidissait.
A gritos las mujeres me dijeron que se enfriaba el almuerzo.

Des hommes crièrent, un coup de feu retentit.
Gritos de los hombres que se acercaban, y un disparo.

Dans le brouillard, des voix crièrent des mises en alerte.
En la bruma, se oyeron los gritos que daban la alerta.

crièrent plusieurs personnes dans la foule, mais il secoua la tête.
Hubo gritos de «¡Sigue, jefe!», pero él negó con la cabeza.