Esempi di traduzione.
Vous ne coupez pas le cordon ombilical.
No cortarán ese cordón umbilical.
Il y avait un problème avec le cordon ombilical.
Hubo problemas con el cordón umbilical.
Des sortes de cordons ombilicaux. Et Rosalie…
–Sí, como cordones umbilicales. Y Rosalie…
Je crois que je ne me rappelle rien du cordon ombilical.
No recuerdo nada del cordón umbilical, ¿o sí?
Après quoi, un cordon ombilical – était-ce le mien ?
Después de lo cual, un cordón umbilical —¿era el mío?
– Merci, je sais ce que c’est qu’un cordon ombilical.
—Sé lo que es un cordón umbilical, gracias.
Il s’apprêtait à couper le cordon ombilical.
Se disponía a cortar el cordón umbilical.
C'est comme si on avait arraché le cordon ombilical.
Fue como si le hubiesen cortado el cordón umbilical.