Traduzione per "cordobas" a spagnolo

Cordobas

• córdobas

Esempi di traduzione.

córdobas

— Pour moi, ça ressemble beaucoup à Cordoba.
– Parece la descripción de Córdoba.

Jean Lucas Cordoba. Un sacré nom d’ailleurs, non ?
Jean Luca Córdoba. Bonito nombre, ¿verdad?

Le chien était sorti de dessous la Cordoba et avait aboyé poussivement.
La perra salió de debajo del Córdoba y ladró lánguidamente una sola vez.

J’étais avec un client, Gonzalo Cordoba, qui allait acheter L’Iconographie du Libertador.
Yo estaba con un cliente, Gonzalo Córdoba, que iba a comprar la Iconografía del Libertador.

Je le connais depuis qu’il est arrivé avec sa mère de Jaén ou Cordoba, je me souviens plus.
Lo conozco desde que vino con su madre de Jaén o Córdoba, no me acuerdo.

Mais je suis sûre qu’il emportera des dollars américains et qu’il les changera contre des cordobas pour payer ses hommes.
Pero estoy segura de que sacará los dólares y los cambiará por córdobas para pagar a sus hombres.

Cette fois, je veux la victoire, et j’appellerai Gonsalvo de Cordoba : il n’y a pas de meilleur capitaine au monde. — Cela n’empêchera pas mon frère de vouloir se mêler de tout, et de supplanter Cordoba ! Je t’en supplie, réfléchis !
Esta vez nos aseguraremos la victoria. Llamaré a Fernández de Córdoba para que encabece la campaña, pues no existe mejor capitán que él. –Eso no detendrá a Juan -dijo César incapaz de contener su frustración-. Interferirá en las órdenes de Fernández de Córdoba.

s’exclame Cordoba. — S’ils nous prennent, tu peux en être sûr, confirme Juan Cónsul.
– exclama Córdoba. –Si nos cogen, no te quepa duda -apunta Juan Cónsul-.

— Cette Chrysler Cordoba me botte, dit Raymond à Luis, en pointant son doigt sur la case suivante.
—A mí me gusta este Chrysler Córdoba —dijo Raymond a Luis, señalando el siguiente anuncio.

Il rentra à Goose Cove le 23 décembre, au volant d’une Chrysler Cordoba flambant neuve.
Volvió a Goose Cove el 23 de diciembre, al volante de un Chrysler Cordoba recién estrenado.