Traduzione per "conduisez-vous" a spagnolo
Conduisez-vous
  • estas conduciendo
  • estás conduciendo
Esempi di traduzione.
estas conduciendo
D’abord, qui vous êtes, et pourquoi vous conduisez la voiture de Pendergast ?
¿Se puede saber quién es usted y qué hace conduciendo el coche de Pendergast?
— Vous êtes ? — Ça vous regarde pas, rétorqua Corrie. C’est moi qui veux savoir qui vous êtes et pourquoi vous conduisez sa voiture.
—¿Usted es...? —preguntó. —Eso no le incumbe. Quiero saber quién es usted y qué hace conduciendo el coche de Pendergast.
— Et je découvre que vous conduisez une voiture, que vous exercez un métier, que vous tombez amoureux et que vous disputez des tournois d’escrime…
—Y aquí me lo encuentro a usted conduciendo un coche, haciendo un trabajo, enamorándose, participando en torneos de esgrima...
Il est évident que vous avez repris des pilules Faisons-le-mariolle – vous conduisez avec un permis qui n’est pas le vôtre, alors que vous n’êtes pas en état de conduire, à quoi pensiez-vous ?
Es obvio que andas cometiendo estupideces otra vez: conduciendo con un permiso que no es tuyo, y cuando no estabas en condiciones de hacerlo… ¿En qué estabas pensando?
— C’est quoi, ce truc que vous conduisez ? demanda-t-il sur le pas de sa porte dans le quartier en rénovation de Crafsman, à deux pas de Melrose Avenue. — Une Montxo, répondit Rydell. Ça vient de Barcelone. Tout électrique.
—¿Y qué es eso que está conduciendo? —le preguntó desde las escaleras del porche remozado, a dos calles de Melrose. —Un Montxo. De Barcelona. Es eléctrico.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test