Traduzione per "comment leur dire" a spagnolo

Comment leur dire

• como decirles
• cómo decirles

Esempi di traduzione.

cómo decirles

— Je ne sais pas trop comment vous dire ça.
—No sé cómo decirle esto.

— Mais si. Simplement, je ne sais comment le dire.
—Sí. Lo que pasa es que no se cómo decirlo.

Il était, il était, je ne sais comment te dire, papa.
Era, era, no sé cómo decirlo, papá.

Je ne sais comment vous dire, mon père.
No sé cómo decirlo, padre.

« Tu ne sais pas ou tu ne sais pas comment le dire ? »
—¿No lo sabes o no sabes cómo decirlo?