Traduzione per "cisterciennes" a spagnolo

Cisterciennes

• cistercienses
• cistercians

Esempi di traduzione.

cistercienses

— Mais ils ne t’ont rien appris ces cisterciens !
—¿No te enseñaron nada los cistercienses?

— Ce sont des franciscains, dis-je. Pas des cisterciens.
—Son franciscanos —repliqué—. No cistercienses.

« Et de quel genre de moines s’agit-il ? — Des Cisterciens. »
—¿Y qué clase de frailes son? —Cistercienses.

— Il y a même une autre possibilité. Les cisterciens.
—Hay incluso otra opción. Los cistercienses.

Comme c’est souvent le cas chez les moines cisterciens.
Muchos monjes cistercienses lo son.

Elle est maintenant cistercienne de la Stricte Observance.
Ahora es cisterciense de estricta observancia.

En 1976, il était entré dans un monastère cistercien.
En 1976, había entrado en un monasterio cisterciense.

Saint Étienne avait introduit des Cisterciens ;
San Esteban había introducido a los cistercienses;

LE PRETRE cistercien Marcos Garcia dit :
Del padre cisterciense Marcos García: