Esempi di traduzione.
En sortant du bureau, les gens chercheraient un endroit où se cacher.
A la hora del cierre de los negocios, todo el mundo buscaría a la desesperada lugares donde esconderse.
Ils me firent écarter les jambes, tandis que la sale patte peu amène d’un flic parcourait l’humide fondement de mon costume de bain – chercheraient-ils des armes, pour l’amour du ciel ?
Me hicieron separar ampliamente los pies mientras la mano de un policía nada delicado exploraba el húmedo trasero de mi traje de baño… ¿buscaría acaso armas, por el amor de Dios?
Aussi se mettrait-il à la recherche d’autres Mutants et peut-être lui faudrait-il longtemps pour en trouver un, et il devrait alors le contacter avec prudence, gagner sa confiance, pour enfin le mettre au courant de ses projets. Il y aurait alors deux Mutants solidaires et éventuellement ils chercheraient et trouveraient d’autres Mutants.
Entonces buscaría otros mutantes; lo haría con cautela; le llevaría mucho tiempo encontrar uno solo. Tendría que ganarse su confianza poco a poco antes de revelarle sus intenciones.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test