Traduzione per "cette connaissance est est" a spagnolo

Cette connaissance est est

• este conocimiento es
• este conocimiento es decir

Esempi di traduzione.

este conocimiento es

Et la connaissance – cela me suffit. — La connaissance ?
Eso, y el conocimiento… es suficiente. –¿El conocimiento?

Comme toi, j’aime la connaissance pour la connaissance.
Al igual que a ti me gusta el conocimiento por el conocimiento.

Vous avez des connaissances, des connaissances sur le fléau de Dieu.
Tiene conocimientos, conocimientos sobre la plaga de Dios.

La connaissance, oui… Il reste un desir de connaissance.
El conocimiento sí… Queda un deseo de conocimiento.

« Je n’ai pas connaissance de cela.
No tengo conocimiento de eso.

Mais, en même temps que la vue est connaissance de l’encrier, la vue se dérobe à toute connaissance : il n’y a pas connaissance de la vue.
Pero la vista, al mismo tiempo que es conocimiento del tintero, se hurta a todo conocimiento: no hay conocimiento de la vista.

este conocimiento es decir

Restant toujours vigilant quant à la possibilité de jeux de mots, il a montré que le mot « goûtée » se rapportait en fait au terme latin sapere qui signifie aussi bien « goûter » que « savoir » et contient donc une référence subconsciente à l’arbre de la connaissance comme origine de la pomme qui a introduit la connaissance (c’est-à-dire le bien et le mal) dans le monde.
Alerta siempre a la posibilidad de juegos de palabras, demostraba que la palabra «saborear» era en realidad una referencia a la palabra latina «sapere», que significaba a la vez «saborear» y «saber» y por lo tanto contenía una referencia subliminal al árbol de la ciencia: el origen de la manzana cuyo sabor trajo al mundo el conocimiento, es decir, el bien y el mal.