Traduzione per "cardio-vasculaire" a spagnolo

Cardio-vasculaire

• cardiovascular

Esempi di traduzione.

cardiovascular

Mais le pire, c’est le système cardio-vasculaire.
Pero el mayor problema es el cardiovascular.

Je n’ai aucun problème respiratoire, cardio-vasculaire ou rénal.
No tengo problemas respiratorios, cardiovasculares ni urinarios.

Je ne veux pas de problème cardio-vasculaire ou neurologique alors que vous êtes sous ma responsabilité.
No quiero ver episodios cardiovasculares ni neurológicos.

Ces dernières semaines, j’ai constaté quelques troubles cardio-vasculaires… » – « Constaté ?
Estas últimas semanas he podido apreciar algunas alteraciones cardiovasculares … —¿Apreciar?

— Et affaiblir les systèmes respiratoire et cardio-vasculaire de façon à hâter la fin.
—También para deprimir los sistemas cardiovascular y respiratorio Y causar así una muerte anticipada.

TATIANA : Violente décharge d’adrénaline, brusque modification du rythme cardio-vasculaire !
TATIANA: ¡Violenta descarga de adrenalina, brusca modificación del ritmo cardiovascular!

Watanabe évite certains établissements, moins par état d’âme que par prophylaxie cardio-vasculaire.
Menos por escrúpulos que por precaución cardiovascular, el señor Watanabe se mantiene alejado de ciertos locales.

À son arrivée à St Hubbin’s Hospital, il était déjà mort, victime d’un accident cardio-vasculaire foudroyant.
Ingresó cadáver en el hospital de St Hubbin’s, víctima de una fulminante crisis cardiovascular.

On n’y placarde aucun chiffre ; les normes de la Généralité l’interdisent afin de prévenir les affections cardio-vasculaires.
ésos no ponen ninguna cifra porque lo impiden las normas preventivas de la Generalítat contra las enfermedades cardiovasculares.