Esempi di traduzione.
Le carbone est toujours le carbone.
El carbono siempre es carbono.
— Mais le plutonium n’est pas du carbone…
—Pero el plutonio no es carbono.
Des flèches en carbone.
Flechas de carbono.
De l’oxyde de carbone ?
¿Bióxido de carbono?
— Le carbone est subtil.
—El carbono es sutil —dijo—.
Du carbone, j’avoue.
Ha sido carbón de verdad, tíos.
des copies carbone jaunes et les feuilles de papier carbone noires qui les avaient engendrées ;
copias realizadas con papel carbón y hojas negras de papel carbón;
– Intoxication au monoxyde de carbone.
—Monóxido de carbono.
Sauf lorsqu’il s’agit du carbone !
¡A excepción del carbono!