Esempi di traduzione.
— La bande, la bande du magnétophone !
—¡La cinta, la cinta magnetofónica!
Petit-Frère sert bande sur bande ;
Hermanito suministra cinta tras cinta;
— Et il avait besoin de cette bande pour retoucher la bande originale ?
—¿Y necesitaba esa cinta para modificar las cintas originales?
Je l’ai sur la bande.
Está todo en una cinta.
— Nous avons toujours la bande vidéo. » La bande vidéo.
—Todavía tenemos la cinta de vídeo —contestó la voz. La cinta de vídeo.
— Tu as les bandes ?
–¿Aún tienes esas cintas?
— Tu as la bande ici ?
– ¿Tienes la cinta aquí?
— C’est une bande-son.
–Es una grabación que tengo en una cinta.
— C’était sur la bande.
—Lo tenía grabado en una cinta.