Traduzione per "bombardement aérien" a spagnolo

Bombardement aérien

• bombardeo aéreo

Esempi di traduzione.

bombardeo aéreo

Les tirs d’artillerie avaient commencé au moment où les bombardements aériens cessaient.
El cañoneo había empezado justamente cuando terminó el bombardeo aéreo.

— Et le chat de votre tante aurait survécu à ce bombardement aérien, sans doute ? — Vous seriez surpris.
—Y seguro que el gato de tu tía habría sobrevivido a un bombardeo aéreo. —Te sorprenderías.

La station était fermée : la défense passive l’avait transformée en abri pour les bombardements aériens.
La estación estaba cerrada: la retaguardia la había transformado en refugio para los bombardeos aéreos.

Seul un bombardement aérien pourrait le convaincre de renoncer à la sécurité de son port.
Un bombardeo aéreo es la única esperanza de hacerle salir de ese puerto seguro.

Billy Mitchell a eu bien du mal à convaincre la hiérarchie militaire de l’utilité du bombardement aérien.
Billy Mitchell se las vio negras para convencer a los generales de la importancia de los bombardeos aéreos.

Nous n’avons pas à craindre un bombardement aérien car ta mort est la dernière chose que souhaite Jefferson Dayles.
No hemos de preocuparnos por bombardeos aéreos, estoy segura, porque la última cosa que desea Jefferson Dayles es tu destrucción.

Souffrant d’amnésie cérébrale à la suite d’un bombardement aérien, j’ai passé les quatre derniers mois au sanatorium du docteur Forester.
Aquejado de amnesia, causada por un bombardeo aéreo, he estado en un sanatorio dirigido por un tal doctor Forester.

Vous aussi, vous avez dû connaître la terrible expérience de la guerre sous cette forme si pénible que sont les bombardements aériens.
También vos habéis debido conocer la terrible experiencia de la guerra en esta forma tan penosa que son los bombardeos aéreos.