Traduzione per "appuyer sur un bouton" a spagnolo
- presione un botón
- presiona un botón
- pulsar un botón
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Il a sorti ses clés de voiture et appuyé sur le bouton de l’alarme.
Sacó las llaves y presionó el botón de la alarma.
Vous allez me faire le plaisir d’appuyer sur ce bouton ou ce qui vous sert à ouvrir ce truc.
Ahora presione ese botón o cualquier otro que tenga que apretar y abra esa puerta.
J'ai appuyé sur le bouton d'enregistrement de la caméra vidéo, fixée sur son trépied.
Presioné el botón del mando a distancia y puse a grabar la cámara de vídeo que había dispuesto sobre un trípode.
Les portes de l’ascenseur se sont ouvertes, on est entrés, elle a appuyé sur le bouton et on est montés lentement, en silence.
Se abrieron las puertas del ascensor y entramos y ella presionó el botón y subimos despacio, en silencio.
Et quelqu’un sur la Station Centerpoint a appuyé sur un bouton pour détruire notre détachement tout entier l’autre jour.
Y alguien en la Estación Centralia presionó un botón para exterminar toda nuestra fuerza de ataque el otro día.
Rez-de-chaussée, ai-je annoncé, en pointant le sol de l’index, il a appuyé sur un bouton et nous nous sommes mis à descendre.
Lobby, enuncié, señalando hacia el suelo con mi índice, y él de inmediato presionó un botón y empezamos a descender.
En dépit de toute la beauté qu’il nous est donné d’être, de toute la gloire que tant d’entre nous sommes déjà, faut-il vraiment que tout se limite au plus insignifiant des abrutis qui ira appuyer sur un bouton pour ainsi décréter qu’il n’y aura désormais jamais plus de lumière ?
Maldición, pensé, pese a toda la belleza que podemos ser, pese a toda la gloria que tantos son ya, ¿debe reducirse todo a que el más despreciable de los rufianes del mundo presione algún botón y ponga fin a la luz?
— Et qu’est-ce qui vous empêcherait d’appuyer sur le bouton une fois que vous serez en sécurité ?
– ¿Cómo sé que no pulsarás el botón cuando ya te hayas ido?
Il suffisait d’appuyer sur un bouton et le Météorologue était en chemin.
Solo había que pulsar un botón y el Weatherman estaría en camino.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test