Esempi di traduzione.
Ista prit place dans un fauteuil qu’on lui apporta ;
Ista se sentó en una silla que le habían traído;
Cyrus m’apporta des vêtements que j’entrepris d’enfiler.
Cyrus me había traído algunas prendas y empecé a vestirme.
Sans plus d’hésitation, il écrivit sur le papier qu’on lui apporta :
Sin vacilación alguna, escribió sobre el papel que le habían traído:
Sophie apporta la lettre à Charlotte à la table du petit déjeuner.
Sophie le había traído la carta a Charlotte a la mesa del desayuno.
On apporta le café. Carter haussa les épaules. « C’est ridicule. Je connais l’homme.
Habían traído el café. Carter dijo: —Esto es ridículo. Conozco al hombre.
Il le lui avait lui-même demandé peu avant sa maladie et elle lui apporta le livre sans un mot.
Él mismo se lo había pedido algún tiempo antes de su enfermedad, y ella se lo había traído sin hacer ningún comentario.
Il n’apporta rien et ne fit rien, et il continua comme ça toute sa vie.
No había traído nada y no hizo nada, y ésa fue su pauta de comportamiento predominante, siempre.
Finnegan apporta le verre et le café et retourna au comptoir. — Et maintenant, je t’écoute, dis-je à Kerman.
Cuando Finnegan nos hubo traído el vaso y el café, incité a Kerman: —Suéltalo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test