Traduzione per "aimer la mort" a spagnolo

Aimer la mort

• amar la muerte
• aman la muerte

Esempi di traduzione.

amar la muerte

Je vais t’enseigner à aimer la mort.
Te enseñaré a amar la muerte.

C’est notre force, d’aimer la mort, de ressentir l’appel du martyre en armes.
Ésta es nuestra fuerza, amar la muerte, atender el reclamo del martirio armado.

Aveuglé par les larmes, il ne vit pas, mais il entendit la pierre se fracasser, et il sut que l’homme qu’il avait appris trop tard à aimer était mort.
Las lágrimas que le inundaban los ojos le impedían ver nada, pero sí oyó cómo la piedra se derrumbaba y supo que el hombre al que demasiado tarde había aprendido a amar estaba muerto.

aman la muerte

Et il arrive encore parfois que certains hommes et certaines femmes en viennent à haïr ce fardeau de la pensée, mais sans aimer la mort pour autant.
Y hay ciertos hombres, y hasta mujeres, que a veces llegan a odiar la carga del pensamiento, pero no por eso aman la muerte.